医用控温仪设备养护指南
医用控温仪在主机动力装置驱动下,依靠对循环液体的制冷或加热,通过毯、帽与患者进行热量交换,达到控制体温的目的,适用于医疗机构对高热患者实施物理降温、对低温患者实施物理升温,以及需要保持体温的患者。为保证设备稳定运行、延长使用寿命并确保使用安全,设备的日常维护与保养应按规定的周期和方法执行。
本指南适用于安徽菲纳尔科技有限责任公司生产的 FKW-M1、FKW-M2、FKW-M2B 型医用控温仪,供经过培训并授权的操作人员与维护人员参考使用。注册证编号:皖械注准20182090143;生产许可证编号:皖药监械生产许20180047号。
一、安装与使用环境要求
设备应在符合下列条件的环境中安装和使用:
- 环境温度 10℃~30℃;
- 相对湿度 ≤80%RH;
- 大气压力 860hPa~1060hPa;
- 电源为单相 AC220V±22V,频率 50Hz±1Hz;
- 周围无强烈震动及腐蚀性气体存在;
- 避免大量灰尘存在,避免机器摇摆或震动;
- 无阳光直接照射,无其他冷热源影响及电磁干扰存在。电磁干扰将影响控制系统的正常运行,严重时可直接损坏系统。
安装地面必须坚实平整。设备不要与其他设备共用一个插座,插头与插座应牢固连接;必须使用三芯插座并可靠接地,不得通过煤气管道、供水管道、电话线或避雷针接地。安装后电源插头应触手可及,便于紧急情况下及时拔下电源线。任何物品不得遮住设备的通风口。
使用前应检查工作电压。电压不稳定地区宜加装与设备负载相匹配的稳压器,保证输入电压稳定在 AC220V±22V。
二、使用前检查
- 检查水位,向水箱内加入纯水;
- 安装毯、帽,并整理平整;
- 插入体温或毯温传感器;
- 接通电源,进入控制界面,显示屏点亮;
- 设备长期放置后重新启用,应先检查设备设定值,再开机运行,避免因设定改变造成温度过高或过低。
运行所需的循环液量应满足:2.2 升 + 0.6 升 × 毯数量 + 0.3 升 × 帽数量。散热器和通风口处不得有积尘或遮挡,否则会影响散热,导致控温效果下降。
三、运行中的使用要求
- 必须使用带保护接地的三芯插座,确保使用安全;
- 使用过程中不可频繁插拔快速接头,以免损坏快速插头造成漏水;
- 应根据患者体温情况随时调节温度,不可使患者体温急剧下降或上升;
- 注意观察体温探头的位置,随时检查是否脱落或放置不准确,避免因探头位置不当影响患者;
- 不可抓住电缆拔出体温传感器,应捏住传感器接头较粗的塑料部位拔出;不建议频繁插拔体温传感器;
- 使用过程中冰毯、冰帽或连接管处会产生冷凝水,属正常现象,应经常擦干;
- 仪器运行过程中会间歇发出轻微响声,属制冷系统正常运行;
- 毯、帽为塑料制品,不得用尖锐物体刺穿,不得用力拉扯或挤压循环水管,不得折叠使用;
- 有患者使用时,设备主机与外接部件不应进行维护和保养。
四、日常维护与保养
1. 通风口与过滤网。定期清洗机箱通风口处过滤网上的灰尘,一般每月一次,以免影响散热效果。使用环境灰尘较大时,应相应缩短清洗周期。
2. 循环水更换。建议每月更换水箱内的水一次,通过排水接口排出,防止产生污垢影响治疗。排液时,断开电源,准备一个容积大于 5 升的水桶置于设备后部排水口下方,将排水管插入排水口放水,待水自行排干后取回排水管并归位,防止丢失。
补充或更换循环液体应在停机状态下完成。建议使用纯水或蒸馏水;自来水中含杂质,直接使用可能造成仪器性能损失或功能失效。注水完成后,用干布或吸水纸擦干设备表面残留的水迹,并盖回防尘盖。
3. 机体清洁。每三个月对设备清洁保养一次。为安全起见,擦洗前必须先将电源插头拔下。用温湿软布擦拭设备内外表面;污脏严重时,可用洗涤食具用的中性洗涤剂擦拭,然后用洗净的软布擦净水渍。
不得使用刷子、酸、汽油、肥皂粉、抛光剂或热水清扫设备,上述材料可能损伤涂漆表面及塑料、橡胶零部件;不得使用汽油之类的挥发性溶剂擦拭塑料橡胶零件。水位观察窗为有机玻璃材料,只能使用清水擦洗,禁用酒精、丙酮等有机溶剂或酸碱性清洗剂。
4. 电源线与熔断器。电源线破损或熔断器损坏,应由维护人员及时更换。更换电源线或熔断器必须使用同型号、同规格的配件,且必须在断电情况下更换,否则将影响安全。
5. 脚轮。脚轮使用一段时间后,若有头发丝等缠绕在轴上,应先清除再移动仪器。
五、停用与存放要求
- 卸下冰毯、冰帽应在断电情况下进行。一手扶住设备上面板的后部,另一手指向水管垂直方向压住快速接头的金属外圈向外拔出即可卸下;
- 刚停止使用的冰毯、冰帽不可立即卸下,应停机 1 分钟后,待毯、帽内的冷却水充分回到水箱内再卸下,以免冷却液流失;
- 卸下体温传感器时,一手捏住传感器较粗的塑料根部向外拔出;
- 按要求安装、卸下冰毯、冰帽及水管。使用时不可用力拉扯软管,否则容易造成漏水。毯、帽可在室内卷曲存放,但不应用力折压;冰毯、冰帽使用后必须放平整,不能折叠,以免损坏,并定期清洗,以防发霉;
- 若需远距离搬运或长时间不用,应排干水箱内的水;
- 设备长时间不使用时,应切断电源;长时间存放于无人监管区域时,应确保小孩不会接近设备,不得让小孩以设备做游戏。
六、与患者接触部分的消毒处理
体温传感器。消毒部位为传感器的应用部分,即与人体接触的部分,一般为前端 800mm 以内。消毒方法:先用医用酒精棉球擦拭,再用 75% 乙醇浸泡 10 分钟以上,擦拭干燥即可。温度传感器可承受 50 次以上消毒。
冰毯(毯子)被、冰帽(帽子)被。消毒部位为全部。消毒方法:按常规布料进行清洗、清洁及消毒处理。
冰毯(毯子)、冰帽(帽子)。消毒部位为与患者可能接触的部分。消毒方法:按常规塑料制品进行冲洗清洁,用 75% 乙醇浸泡 10 分钟以上,擦拭干燥即可。毯、帽可承受 50 次以上消毒。
若使用其他消毒剂,请先进行测试。使用者不宜采用生产商推荐以外的清洗或消毒方法,除非与生产商协商确认该方法不会损坏设备。
七、常见异常现象与处理
设备出现异常时,请先对照下列提示检查和处理:
- 设备不工作:检查电源插座是否有电、电源插头是否插上或松动、电源保险丝是否断开、电源电压是否过低或过高;
- 不制冷或不制热:刚开机或断电后启动;未加入循环液体或水位不合适;冰毯、冰帽的进出水管缠绕;体温超过设定值;
- 管接头漏水:快速接头未完全插到位;凝露水过多;
- 噪音大:箱体未放在平整地面;箱体碰到墙壁;
- 循环泵不工作:水管缠绕;达到温度范围后水泵间歇式运行;
- 毯、帽温度降不下来:水温设置太高;设备后部散热器积尘或风扇损坏;环境温度高、保温措施不足,应对毯温做好保温,减少冷量损失;
- 故障报警:水位低,缺水或水位传感器异常,其他见显示屏提示字符。
如仍不能改变情况,请及时联系服务中心,告知姓名、地址、电话、设备型号、购机时间及故障现象,以便安排服务。切勿自行拆卸修理。通知维修工程师前,请先对设备进行清洁及消毒。
八、报废处置
医用控温仪不具有传染性和放射性材料,属一般电子设备。主机主要由钣金件外壳、电子件(显示屏和控制板)、电器件(电机等)构成,外部连接为塑料制品毯、帽。钣金件外壳、电器件电机、毯、帽可回收再生;电子件显示屏和控制板等按《废弃电器电子产品处理污染控制技术规范》处理。
本设备的维护应由安徽菲纳尔科技有限责任公司或本公司授权的代理商完成。对于用户未按照本指南规定的使用环境与维护要求使用而造成的设备损坏,本公司不承担相应责任。
安徽菲纳尔科技有限责任公司

